Camp Mystic 拟通过破产程序出售其位于德州 Hill Country 的营地产业,这一提议正处于法院审查阶段,与此同时营地所有者面临的刑事调查也在推进。根据法院文件和多家媒体报道,Camp Mystic 在 2025 年 7 月 4 日突发洪水导致 28 人遇难后,于 2025 年 6 月申请破产,目前正寻求法院批准出售营地土地及其他资产。潜在买家可选择保留营地运营,但需重新申请州政府颁发的运营许可。与此同时,Texas Rangers 正在调查营地领导层是否在洪水灾害中存在刑事过失,涉嫌罪名包括过失杀人、刑事疏忽致死、遗弃儿童及伤害儿童。
Camp Mystic 提出的破产计划要求出售其位于 Kerr County、Guadalupe River 河畔的营地产业。营地占地约 725 英亩,由两个相邻场地组成,地处 Hunt 西南方向,毗邻 South Fork Guadalupe River 与 Cypress Creek 的交汇处。根据法院文件,这一出售属于法院监督的交易,必须经 U.S. Bankruptcy Judge Christopher M. Lopez 批准后方能生效。
报道指出,营地原本计划在 2025 年夏季重新开放,但在 2025 年 4 月,营地方面宣布将保持关闭状态,并撤回了运营许可申请。在新的出售方案中,潜在买家拥有是否继续运营营地的选择权;若选择继续运营,买家需要获得新的许可证,这一许可证需符合州政府的相关指导标准。也就是说,即便产业易主,营地能否重新开展夏令营活动,不仅取决于买家的意愿,还取决于州政府许可程序的结果。
此外,有报道称,营地所有者提出的方案中包含解散(dissolution)的内容,这意味着 Eastland 家族对营地的原有所有权关系可能被终止。The Kerr County Lead 的报道提到,营地所有者提议出售营地,并取消 Eastland 家族的所有权安排。目前,这一安排是否最终生效,仍需等待法院对破产计划的审查与批准。
Camp Mystic 是一家私立、非宗派的基督教女孩夏令营,成立于 1926 年,原名 Stewart's Camp for Girls。营地专门招收 8 至 17 岁的女孩,提供为期多周的夏季课程,内容涵盖户外活动、技能培养以及基督教环境下的精神成长。1937 年,该营地被 Stacy 家族收购,此后由该家族维持所有权;2025 年时,营地所有者为 Dick Eastland 与 Tweety Eastland。
2025 年 7 月 4 日凌晨,德州 Hill Country 地区遭遇强降雨与雷暴,Guadalupe River 河水迅速上涨,Camp Mystic 所在地因此遭受突发洪水袭击。这场洪水是中部德州更大范围洪水事件的一部分。灾害导致营地严重受损,共有 28 人遇难。遇难者构成包括 25 名营员、2 名辅导员(counselors)以及营地主任。其中,营地所有者兼主任 Richard "Dick" Eastland 也在此次灾害中遇难。
值得注意的是,Camp Mystic 并非首次遭遇洪水。1932 年 7 月,营地曾发生过一次突发洪水,导致数间小屋被冲毁,但当时并未报告人员伤亡。此次 2025 年的洪水灾害规模和后果远超以往,成为推动营地破产程序和后续法律调查的直接原因。
在营地破产程序推进的同时,Texas Rangers 正在对 Camp Mystic 领导层是否在洪水灾害中存在刑事违法行为展开调查。调查范围涵盖可能的罪名,包括过失杀人(manslaughter)、刑事疏忽致死(criminally negligent homicide)、遗弃儿童(child abandonment)以及伤害儿童(injury to a child)。
调查的核心问题是营地领导层在面对 rapidly developing、life-threatening 的洪水 hazard 时,是否未能采取合理的预防措施来保护在其照看下的儿童。Texas Rangers 调查员 Brant C. Johnston 在一份搜查令 affidavit 中指出,年幼的营员无法被合理地期待独立识别快速发展的危及生命的危险,也无法在没有足够成年监管人员指导的情况下组织并执行疏散行动。这一表述凸显了调查关注的重点:成年监管人员的在场情况、预警措施、疏散安排是否到位。
为获取调查所需的证据,Texas Rangers 共获得了 14 份搜查令,用于检查 Eastland 家族成员、营地工作人员以及其他与营地相关的个人的电子通讯及其他数字数据。这些搜查令由 Kerr County 的一位州地区法官(state district judge)于周五批准。搜查令 affidavit 中提到,这些证据可能有助于确立营地领导层是否存在未尽合理注意义务的情况。目前,调查仍在进行中,尚无关于具体指控或起诉决定的公开信息。
Camp Mystic 产业的出售并非简单的土地交易,还涉及营地未来运营的不确定性。根据法院文件,新的买家可以选择是否将该产业继续用作夏令营。然而,若买家希望继续运营,必须获得州政府颁发的新运营许可。这一要求意味着,即便产业找到买家,营地是否能恢复夏令营业务,仍取决于州政府许可程序的审批结果。
与此同时,破产计划本身还需要 U.S. Bankruptcy Judge Christopher M. Lopez 的批准。法院审查的内容可能包括出售条款、资产分配、债权人权益以及营地解散安排等。由于营地在 2025 年 4 月已宣布关闭并撤回许可申请,营地当前处于关闭状态,未来的运营前景存在多重变量。
此外,营地面临的法律问题不仅限于刑事调查。多家媒体报道指出,Camp Mystic 正在经历未决的洪水相关诉讼(unresolved flood-related lawsuits)。这些诉讼与破产程序相互交织,可能影响产业出售的条款、买家的选择以及最终的债权人分配方案。对于潜在买家而言,除了获得许可的不确定性外,还需要评估未决诉讼可能带来的法律风险。
对于营地产业的潜在买家而言,需要关注两个关键点:一是是否选择保留营地运营,二是是否愿意并能够通过州政府的许可程序。若选择运营,买家需了解州政府许可的具体要求与审批流程,并评估未决诉讼可能带来的法律责任与成本。对于营地当前的债权人而言,破产计划的审批结果将决定资产出售所得如何分配,以及 Eastland 家族所有权终止后的相关安排。对于营员家庭及受害者家属而言,Texas Rangers 的刑事调查进展是关注的重点,调查结果可能涉及营地领导层的法律责任,但目前尚无具体指控或审判时间表的公开信息。
对于当地社区及关注此事的公众来说,营地产业的出售与破产程序属于法院监督的事务,最终结果需以法院批准的内容为准。营地是否重新开放、以何种形式运营,都将取决于买家意愿、州政府许可以及破产计划的最终安排。
目前,Camp Mystic 破产出售方案正处于法院审查阶段,尚未获得 U.S. Bankruptcy Judge Christopher M. Lopez 的批准。接下来,法院将对出售方案进行审查,可能包括对出售条款、资产范围、债权人权益以及营地解散安排的审议。潜在买家的出价与选择、州政府许可程序的可行性,以及未决诉讼的进展,都是影响最终结果的变量。
与此同时,Texas Rangers 的刑事调查仍在继续。调查人员正在审查通过 14 份搜查令获取的电子通讯及数字数据,以评估营地领导层是否存在刑事过失。调查结果是否会导致具体指控、指控的罪名以及后续的司法程序,目前尚无公开信息。受害者家属、营地相关人员以及公众可以关注的后续节点包括:法院对破产计划的审批决定、潜在买家的最终选择、州政府许可程序的进展,以及 Texas Rangers 调查的后续法律动向。
营地当前处于关闭状态,2025 年夏季已无法开展营活动。对于希望了解营地未来是否可能重新开放的人员来说,需要同时关注破产程序的结果与州政府许可的审批情况,这两者缺一不可。
读者评论