40岁的纽约时报游戏部门工程主管 Jonathan McKinsey 于9月26日（周六）下午在加州都柏林（Dublin）一处运动场停车场被枪杀，警方在案发后数分钟内抓获两名嫌疑人——他的岳父母 Shili Chen 和 Shouyong Zhang，两人均为77岁。目前，这对夫妇以涉嫌谋杀的罪名被关押在阿拉米达县（Alameda County）的 Santa Rita Jail。随着法院文件陆续曝光，这起光天化日下的枪击案背后的多年家庭冲突被摆到了台面上。
据警方和目击者描述，9月26日下午约3点，McKinsey 在 Dublin Sports Grounds 的停车场遭枪击。目击者称，Chen 和 Zhang 两人是轮流朝他开枪。都柏林警方在案发后不久于附近将二人抓获，并以涉嫌谋杀将其收押至 Santa Rita Jail。案发地点是一处繁忙的公共运动设施，事件发生在周末下午，有多名目击者在场。
McKinsey 出生时为女性，2010年完成性别转换、由女变男，并接受了相关手术；他与 Candice Jang 于2011年结婚，两人育有三个孩子，其中儿子名叫 Wyatt，女儿名叫 Alexis。自2023年起，McKinsey 担任纽约时报游戏玩家体验工程负责人。
法院文件显示，双方矛盾在案发前已多次升级。一份保护令申请记录了2023年的一起冲突：Chen 到McKinsey 与 Jang 的家中照顾孩子时，发现 Wyatt 想穿姐姐 Alexis 的裙子。McKinsey 在文件中写道，他告诉岳母这只是孩子正在经历的一个“阶段”。Chen 随即辱骂孩子，称其为“恶心的怪人”和“变态”，并打了孩子的后脑。当 McKinsey 请求她住手时，Chen 把矛头转向他，用同样的字眼辱骂他，并指责是他导致了 Wyatt 的行为，还要求他滚出“她的房子”——尽管这套房子归 McKinsey 和妻子 Candice 所有。
McKinsey 还在文件中写明，他曾要求妻子雇佣外部看护、从此不让 Chen 照顾孩子，但 Jang 拒绝了这一要求。
法院记录呈现的是双向的保护令申请。McKinsey 曾针对妻子 Jang 提出申请，指控她多年来对自己和三个孩子实施身体与情感伤害，并纵容其父母施加同样的伤害。他在文件中具体指称：2010年，即他性别转换期间，Jang 试图拔除他身上的医疗导管；2013年，Jang 用平底锅击打他；此外她还对孩子们有言语上的虐待。Jang 也在2025年提出过针对他的保护令申请，McKinsey 随后提交了自己的申请作为回应。
另据披露，McKinsey 的父亲 William Finney II 曾在案发前18天给他发信息，恳求儿子回家探望家人。
眼下处境最直接的是这个家庭的三个孩子：他们失去了父亲，而外祖父母正是被控凶手，母亲 Candice Jang 在整起纠纷中的角色也被文件反复提及。目前被收押的只有 Chen 和 Zhang 两人。对纽约时报而言，失去的是一名2023年起执掌游戏体验工程的主管；对跨性别群体及其家庭来说，这起案件把“家庭内部因性别认同产生的暴力”这一议题推到了公众视野中——文件里的辱骂用语、对孩子穿着的争执、以及受害者生前反复求助未果的过程，都是可核查的书面记录。
接下来的关键节点有三个：一是阿拉米达县地方检察官是否就涉嫌谋杀提起正式指控，以及指控的具体罪名与数量；二是两名被告的首次出庭时间；三是这些历年保护令申请与报警记录如何在司法程序中被引用——它们是理解检方指控动机的核心材料。家属和公众需要等待的，正是这三项的官方确认。