9月30日，美国参议院以 53 票对 47 票的严格党派投票结果，阻止了限制议员股票交易的法案进入辩论程序。所有民主党参议员投下反对票，所有共和党参议员投下赞成票。但由于参议院的程序性表决（cloture）需要 60 票才能终结辩论，法案未能达标而搁浅。需要注意的是，这甚至不是关于法案本身的最终表决，而只是"是否开始辩论"的程序投票——法案连辩论环节都没能进入。
这部法案正式名称为 《停止内幕交易法案》（Stop Insider Trading Act，H.R. 7008），由众议员布莱恩·斯泰尔（Bryan Steil，共和党，威斯康星州）发起。核心内容是：禁止国会议员、其配偶及受抚养子女在任职期间购买上市公司的新股票；出售现有持股须提前 7 至 14 天公开公告。议员可以保留进入国会前已持有的股票、用股息购买更多股票、购买私募股票，并保留特定的共同基金。法案今年 7 月 22 日已在众议院以 232 比 198 通过——218 名共和党人、13 名民主党人和 1 名独立议员投下赞成票，198 名民主党人投反对票。但参议员即将休会进入中期选举选战，这部法案在本届第 119 届国会成为法律的可能性基本为零。
参议院少数党领袖查克·舒默（Chuck Schumer）把这部法案称为"欺诈"："共和党突然假装关心股票交易……现在却把禁令稀释、挖出一个个漏洞，这部假法案根本不是在禁炒股。"民主党批评的焦点有二：一是法案漏洞太多——允许保留旧股、股息再投、配偶名义交易，且未将禁令扩展到总统、副总统和内阁成员，"没有改革、没有问责、没有实质内容，仍然允许议员持有和卖出股票"；二是法案捆绑了一条共和党条款——联邦选举投票须出示有效身份证件（源自《SAVE America Act》，含邮寄选票也要提供证件）。舒默称这是"毒丸"："会掏空邮寄投票，实施严苛的投票限制"，共和党明知"神智正常的人都不会接受"，所以故意捆绑来杀死法案。他还指出，去年 7 月参议院国土安全与政府事务委员会曾推进过一部更强的两党禁炒股法案，是共和党自己放弃了。
共和党人则把矛头指向民主党的投票记录。参议院多数党领袖约翰·图恩（John Thune）称，法案条款"直击美国人民深切关心的议题核心"。众议院多数党领袖史蒂夫·斯卡利斯（Steve Scalise）在社交媒体上说："每一位参议院民主党人都加入了众议院民主党，投票反对禁止国会炒股……是他们阻止了斯泰尔的《停止内幕交易法案》成为法律。"参议员凯文·克拉默（Kevin Cramer）称民主党阻止了"停止官员内幕交易、要求合法选民身份证"的法案，而北达科他州人压倒性支持这两项。众议院多数党党鞭汤姆·埃默（Tom Emmer）则说："民主党参议员再次让美国人失望……参议院不断否决众议院通过的好法案。"
议员炒股问题长期是舆论焦点。据 Wall Street Next 的数据，2025 年一年内议员们买卖证券金额超过 6.35 亿美元（该数字仅此一家媒体提及）。CNN 指出，自 2012 年《STOCK Act》通过后，议员交易改革十余年未再有实质改动：现行法律只要求议员在交易发生后 45 天内申报，窗口过长且无实质约束。今年 7 月众议院投票时，仅 13 名民主党人"倒戈"支持禁炒股法案。The Center Square 引用的民调显示，80% 的美国人支持基本的选民身份证要求——这也是共和党坚持把两项捆绑的底气所在。
多家媒体一致指出，这次投票安排在 11 月中期选举前一个月、参议员休会之前，时机绝非偶然。路透社、CNN、Democracy Docket 和 ZeroHedge 都提到，共和党借此向选民展示"在做事"——即便明知凑不够 60 票，也要把"民主党反对禁炒股"的投票记录钉在竞选广告里。ZeroHedge 甚至把参议院的共和党门面人物、内布拉斯加参议员皮特·里基茨（Pete Ricketts）称为这次投票的"竞选录像带"导演。而民主党则反将一军：既然你们真想禁炒股，为什么去年把更强的两党版本搁置了？一场关于"谁在认真反腐"的罗生门，最终在 53 比 47 的记名投票中落幕——选民将在 11 月的投票箱前给出自己的裁决。